mercoledì 29 aprile 2009

"I fiö dlå nèbiå" å Sånåšà!


 




Ål prìm åd mag, å lå sìrå å növ ur int ål Sålón, pårdèv nò 'l cuncèrt di "Fiö dlå nèbiå"!  L'è un grüp åd Påvìå urmài stòrich, ch'ål fa di cånsón in diålåt (påvéš, nåtürålmént) tårméntå bèi, me lå "Mundìnå".  Unå mundènå di nòs part  l'è émigrà in südåméricå, må là gh è nò i rišèr me chi da nüm...

R. M.

Vérsión in Itåliån:

Il primo maggio, alle nove di sera nel Salone (SOMS), non perdetevi

il concerto dei "Ragazzi della nebbia"! È un gruppo di Pavia, ormai storico, che fa canzoni in dialetto (pavese, naturalmente) assai belle, come "Mondina". Una mondina delle nostre parti è emigrata in sudamerica, ma là non ci sono le risaie come qui da noi...

R. M.


1 commento:

  1. sentito vs. concerto a Rocca de' Giorgi al 11/7/09 Anteo di Crubellati - ottima preparazione musicale e vocale con

    canzoni della tradizione dialettale che conquistano l' animo e predispongono alla socialitaà. Okei avanti sempre.

    RispondiElimina