sabato 28 novembre 2009

In påršón!

Då déntår (foto: Perline).

Ståndå å cul ch'å càpitå ål dì d'incö int i påršón itåliåan (guàrdå ål càš Cucchi e àlt'r åncù, åncå å Påvìå un quai témp fa...), l'è pròpi vérå cul ch'ål dìšå ål nòs pruèrbi:

"Nè pår rid, nè pår dåbón, làsåt nò måt in påršón!".

R. M.

Vérsión in Itåliån:

Stando a quel che capita oggi come oggi nelle prigioni italiane (vedi il caso Cucchi e altri ancora, anche a Pavia qualche tempo fa...), è proprio vero quel che dice il nostro proverbio:

"Nè per ridere, nè per davvero, non lasciarti mettere in prigione!".

R. M.

1 commento:

  1. Di sicuro è meglio![IMMAGINE]
    Per il messaggio privato, grazie, [IMMAGINE]e comunque spero lo tolgano sul serio, perché può diventare seccante...[IMMAGINE]

    RispondiElimina