Una buona faccia... tosta.

2 pruèrbi dål dì 2:

"Å var püsè ùnå bónå fàciå che ùnå gràmå pusión: Vale di più una buona faccia che un cattivo podere. Rende di più una faccia tosta, che sappia avanzare richieste, di una proprietà terriera poco fertile."

"Å var püsè ùnå bónå fàciå che ùnå pusión ch'å réndå: Vale di più una buona faccia che un podere che rende. Viene ancor più accentuato il senso del proverbio precedente."

Da "Ål nòs diålåt" - Sez. "Filosofia di vita" (2012). Ascoltali!
1) http://vocaroo.com/i/s1Nv3faBSFGO
2) http://vocaroo.com/i/s0p26BodwVmY